تا غايتی ديوانەام١ هركه میبينم رقيب
لاقيد میپرسم از او «اَيْنَ الحَبيب، اَيْنَ الحَبيب»؟
چون دور از آن گُل چهرەام آتش به جان من بزن
بر روی گُل نغمه مخوان «ای عِندليب، ای عِندليب»
تاكی فريب دل دهی كام شب ترا مهمان شوم
آخر به عهدت كن وفا، «ای دل فريب، ای دل فريب»
قسام روزی دست خود هر صبح برهم میزند
گويد ترا روزی نماند «ای بینصيب، ای بینصيب»
گفتم ز دوری تو دوش میكردم افغان و خروش
گفتا كەای مسكين خموش «اِنّی قَريب، اِنّی قَريب»
گفتم كه كی مضطرّ چو ما زَد بر هَدَف تير دُعا
گفتا كه فرموده خدا «إِنّی أُجيبُ، إِنّی أُجيبُ»
«صيدی» ز غُربت باز گرد كين دلبران با هركسی
لطف نوازش میكنند «اِلاّ غَريب، اِلاّ غَريب»
لاقيد میپرسم از او «اَيْنَ الحَبيب، اَيْنَ الحَبيب»؟
چون دور از آن گُل چهرەام آتش به جان من بزن
بر روی گُل نغمه مخوان «ای عِندليب، ای عِندليب»
تاكی فريب دل دهی كام شب ترا مهمان شوم
آخر به عهدت كن وفا، «ای دل فريب، ای دل فريب»
قسام روزی دست خود هر صبح برهم میزند
گويد ترا روزی نماند «ای بینصيب، ای بینصيب»
گفتم ز دوری تو دوش میكردم افغان و خروش
گفتا كەای مسكين خموش «اِنّی قَريب، اِنّی قَريب»
گفتم كه كی مضطرّ چو ما زَد بر هَدَف تير دُعا
گفتا كه فرموده خدا «إِنّی أُجيبُ، إِنّی أُجيبُ»
«صيدی» ز غُربت باز گرد كين دلبران با هركسی
لطف نوازش میكنند «اِلاّ غَريب، اِلاّ غَريب»
١. «تێبينی»: لەبەر ئەوەی زۆرتری خوێندەوارانی كورد شار زای زمانی
فارسين، به پێويستم نەزانی ئەم هۆنراوەيەش وەرگێڕمه سەر كوردی.
م. كاردۆخی
فارسين، به پێويستم نەزانی ئەم هۆنراوەيەش وەرگێڕمه سەر كوردی.
م. كاردۆخی