دۆستەم لڤۆ، ئاستۆش جيا، ئاخ چێش كەرو، بێ يار خوێم
داخێش گرد ئينێ دڵمەنێ، هەرتا مروو داغدار خوێم١
كەسڵەم نيۆ يادێم كەرۆ، دالێوه خەمخوارێم كەرۆ
كێ شيوەنو زاريم كەرۆ، پەی كۆ ملوو، بێ يار خوێم٢
كۆميۆ نەبێ دادم كەرۆ، لاو دۆستەوه يادم كەرۆ
بەڵكوم زەڕێو شادم كەرۆ، دادو مەدەد، هاوار خوێم٣
ئەر من گنێم چەمڵەم چەمێش، چی ئينده كێشێنێ خەمێش
شەربەت وەرێنێ چا دەمێش، وێم خاسكەرێنێ چار خوێم٤
ڕەنگەم جه بەروه سوورەنه، بێ دۆست زێڵەم نوورەنه
ڕازەم درازو دوورەنه، تەن شقڵەوو بيمار خوێم٥
هاوارمۆ پەی ته زەڕين، دڵ مەبيه ئەڤداڵو بەرين
وێڵو كەشو كۆو وەر مەڕين، سەر سۆمەنوو سادار خوێم٦
كەم تاڵەناو، ئيقباڵ خراب، كەردم سڵۆم نەبێت جواب
زێڵو منت گێره كەباب، مەگنۆم وەنه، بێ عار خوێم٧
سا دەم پەنه تەڵێو ڕيۆن، قيمەتشەنه سۆنەم گيۆن
چی مامەڵه مەگنۆم زيۆن، گاماوه ڕوو ئيكرار خوێم٨
خەمڵەم فره، شاديم كەمۆ، سينەم بيەن كۆگاو خەمۆ
گرد دەردو دووری تۆ مەنوو، زامۆتەوه يەكجار خوێم٩
تۆ مەی، ملی، ياگێو تەری، پەی چێش ترێز جه من كەری؟ !
ئيمۆنوو من گردی بەری، بێ قەدرو سووكو خوار خوێم١٠
سا بۆرێ لام، ئەندازه كەره، دەنگت وەشو ئاڤاز كەره
دالێوه خەمزەو ناز كەره، ئەز بۆ فدێت نازدار، خوێم١١
«صەيدی» لنو بۆڵو فەقير، عەشقو جوڤۆنا گێره پير
چنگو خەمۆڤه واره گير، خەمكێشەڵو غەمبار خوێم١٢
داخێش گرد ئينێ دڵمەنێ، هەرتا مروو داغدار خوێم١
كەسڵەم نيۆ يادێم كەرۆ، دالێوه خەمخوارێم كەرۆ
كێ شيوەنو زاريم كەرۆ، پەی كۆ ملوو، بێ يار خوێم٢
كۆميۆ نەبێ دادم كەرۆ، لاو دۆستەوه يادم كەرۆ
بەڵكوم زەڕێو شادم كەرۆ، دادو مەدەد، هاوار خوێم٣
ئەر من گنێم چەمڵەم چەمێش، چی ئينده كێشێنێ خەمێش
شەربەت وەرێنێ چا دەمێش، وێم خاسكەرێنێ چار خوێم٤
ڕەنگەم جه بەروه سوورەنه، بێ دۆست زێڵەم نوورەنه
ڕازەم درازو دوورەنه، تەن شقڵەوو بيمار خوێم٥
هاوارمۆ پەی ته زەڕين، دڵ مەبيه ئەڤداڵو بەرين
وێڵو كەشو كۆو وەر مەڕين، سەر سۆمەنوو سادار خوێم٦
كەم تاڵەناو، ئيقباڵ خراب، كەردم سڵۆم نەبێت جواب
زێڵو منت گێره كەباب، مەگنۆم وەنه، بێ عار خوێم٧
سا دەم پەنه تەڵێو ڕيۆن، قيمەتشەنه سۆنەم گيۆن
چی مامەڵه مەگنۆم زيۆن، گاماوه ڕوو ئيكرار خوێم٨
خەمڵەم فره، شاديم كەمۆ، سينەم بيەن كۆگاو خەمۆ
گرد دەردو دووری تۆ مەنوو، زامۆتەوه يەكجار خوێم٩
تۆ مەی، ملی، ياگێو تەری، پەی چێش ترێز جه من كەری؟ !
ئيمۆنوو من گردی بەری، بێ قەدرو سووكو خوار خوێم١٠
سا بۆرێ لام، ئەندازه كەره، دەنگت وەشو ئاڤاز كەره
دالێوه خەمزەو ناز كەره، ئەز بۆ فدێت نازدار، خوێم١١
«صەيدی» لنو بۆڵو فەقير، عەشقو جوڤۆنا گێره پير
چنگو خەمۆڤه واره گير، خەمكێشەڵو غەمبار خوێم١٢
١. ئاستۆش جيا: بەجێی هێشتم. لڤۆ: ڕۆيشت. گرد: هەموو. واته: يارم
ڕۆيشتو بەجێی هێشتم، ئاخ من چی بكەم، بێ ياری خۆم، داخی هەموو وا له دڵما، هەتا ئەمرم داغداری خۆم.
٢. كەسڵەم نيۆ: كەسم نيه. دالێوه: كەمێك. كەرۆ: بكات. پەی كۆ ملوو: بۆ
كوێ ئەڕۆم. خوێم: خۆم. واته: كەسم نەبوو يادم بكات، كەمێك خەم خوارم بێت، كێ بۆم بگریو شينو زاريم بكات، بۆ هەرلا ئەڕۆم بێ ياری خۆم.
٣. كۆمێو: خزمێك. كەرۆ: بكات. بەڵكوم: بەڵكو. واته: خزمو كەسێكم
نەبوو دادم بكات، لای يارەكەمەوه يادم بكات، بەڵكو كەمێك دڵشادم كات، هاوارو دادو بيدادی خۆم.
٤. چەمڵەم: چاوم. چەمێش: چاوی. چی ئينده: بۆچ ئەوەنده. واته: ئەگەر
٥. بەر: دەر. جه بەروه: له دەرەوه. زێڵ: دڵ. واته: ڕەنگم له دەرەوه
سووره، بەبێ يار دڵم وەك تەنووره، حيكايەتم دوورو درێژه، جەسته خەستەو بيماری خۆم.
٦. مەڕ: ئەشكەوت. وەر مەڕ: بەر ئەشكەوت. سەرسۆم: سەرسام. واته:
هاوارمه بۆ تۆی زێڕين، دڵم بوو به بەندەو عەبداڵت، وێڵه به كەژو كێوو بەر ئەشكەوتانا، سەرسامو دەربەدەری خۆم.
٧. كەم تاڵەنا: كەم تالعم. سڵۆم: سەلام، سڵاو. كەردم سڵۆم: سەلامم كرد.
زێڵو منت: دڵی منت. مەگنۆم وەنه: لێم ناكەوێتەوه. واته: من كەم تالعو بەد ئيقباڵم، سەلامم كرد بۆ وەڵامت نەدايەوه؟ ، دڵی منت كردووه به كەباب، لێم ناكەوێتەوه، بێ عاری خوێم.
٨. واته: دەسا چڵێ ڕێحانەم بدەرێ، له نرخيا گيانم ببه بیكێشه، لەم
سەوداو مامەڵەيه زيان ناكەم، بەجێ دێنم بڕياری خۆم.
«تێبينی»: له نوسخەيەكی ترا ديومه ئەم هۆنراوەيه سا دەم پەنه... لەگەڵ هۆنراوەكانی هەڵبەستی (دوڵبەر دڵ ئەستانای جه من)دا نووسرابوو، وه لام وايه ئەوه ڕاستره.
٩. خەمڵەم: خەمم. فره: زۆره. كەمۆ: كەمه. بيەن: بووه. واته: خەمم زۆره،
شاديم كەمه، سينەم بووه به كۆگای خەمان، هەموويشی له دەردی دووری تۆوەيه، زامەكانتەوه به يەكجاری خۆم.
١٠. مەی: دێيت. ملی: ئەڕۆی. پەی چێش: بۆچی. ترێز: سڵ. واته: تۆ دێیئەچی بۆ شوێنێتر، بۆچی سڵ له من ئەكەيتو ئيمانی من هەمووی ئەبەی،
سووكو بێ قەدرو حورمەت بووی خۆم.
١١. واته: سا وەره لام خۆت بڕازێنەرەوه، دەنگت خۆشو ساز كه، كەمێك
خەمزەو ناز كه، من بم به قوربانت نازدارەكەی خۆم.
١٢. واته: «صەيدی» هەژارو فەقيره، عەشقی جوانان پيری كردووه، چنگی
خەم داوێنی كرتووه، خەم كێشو خەمباری خۆم.
ڕۆيشتو بەجێی هێشتم، ئاخ من چی بكەم، بێ ياری خۆم، داخی هەموو وا له دڵما، هەتا ئەمرم داغداری خۆم.
٢. كەسڵەم نيۆ: كەسم نيه. دالێوه: كەمێك. كەرۆ: بكات. پەی كۆ ملوو: بۆ
كوێ ئەڕۆم. خوێم: خۆم. واته: كەسم نەبوو يادم بكات، كەمێك خەم خوارم بێت، كێ بۆم بگریو شينو زاريم بكات، بۆ هەرلا ئەڕۆم بێ ياری خۆم.
٣. كۆمێو: خزمێك. كەرۆ: بكات. بەڵكوم: بەڵكو. واته: خزمو كەسێكم
نەبوو دادم بكات، لای يارەكەمەوه يادم بكات، بەڵكو كەمێك دڵشادم كات، هاوارو دادو بيدادی خۆم.
٤. چەمڵەم: چاوم. چەمێش: چاوی. چی ئينده: بۆچ ئەوەنده. واته: ئەگەر
٥. بەر: دەر. جه بەروه: له دەرەوه. زێڵ: دڵ. واته: ڕەنگم له دەرەوه
سووره، بەبێ يار دڵم وەك تەنووره، حيكايەتم دوورو درێژه، جەسته خەستەو بيماری خۆم.
٦. مەڕ: ئەشكەوت. وەر مەڕ: بەر ئەشكەوت. سەرسۆم: سەرسام. واته:
هاوارمه بۆ تۆی زێڕين، دڵم بوو به بەندەو عەبداڵت، وێڵه به كەژو كێوو بەر ئەشكەوتانا، سەرسامو دەربەدەری خۆم.
٧. كەم تاڵەنا: كەم تالعم. سڵۆم: سەلام، سڵاو. كەردم سڵۆم: سەلامم كرد.
زێڵو منت: دڵی منت. مەگنۆم وەنه: لێم ناكەوێتەوه. واته: من كەم تالعو بەد ئيقباڵم، سەلامم كرد بۆ وەڵامت نەدايەوه؟ ، دڵی منت كردووه به كەباب، لێم ناكەوێتەوه، بێ عاری خوێم.
٨. واته: دەسا چڵێ ڕێحانەم بدەرێ، له نرخيا گيانم ببه بیكێشه، لەم
سەوداو مامەڵەيه زيان ناكەم، بەجێ دێنم بڕياری خۆم.
«تێبينی»: له نوسخەيەكی ترا ديومه ئەم هۆنراوەيه سا دەم پەنه... لەگەڵ هۆنراوەكانی هەڵبەستی (دوڵبەر دڵ ئەستانای جه من)دا نووسرابوو، وه لام وايه ئەوه ڕاستره.
٩. خەمڵەم: خەمم. فره: زۆره. كەمۆ: كەمه. بيەن: بووه. واته: خەمم زۆره،
شاديم كەمه، سينەم بووه به كۆگای خەمان، هەموويشی له دەردی دووری تۆوەيه، زامەكانتەوه به يەكجاری خۆم.
١٠. مەی: دێيت. ملی: ئەڕۆی. پەی چێش: بۆچی. ترێز: سڵ. واته: تۆ دێیئەچی بۆ شوێنێتر، بۆچی سڵ له من ئەكەيتو ئيمانی من هەمووی ئەبەی،
سووكو بێ قەدرو حورمەت بووی خۆم.
١١. واته: سا وەره لام خۆت بڕازێنەرەوه، دەنگت خۆشو ساز كه، كەمێك
خەمزەو ناز كه، من بم به قوربانت نازدارەكەی خۆم.
١٢. واته: «صەيدی» هەژارو فەقيره، عەشقی جوانان پيری كردووه، چنگی
خەم داوێنی كرتووه، خەم كێشو خەمباری خۆم.