ئاڵەکۆک

عەباس حەقیقی add_a_photo
حەقیقی شەونم
١٠٩. کونجێک و حەسانەوێک و دەفرێکی مەی
کونجێک و حەسانەوێک و دەفرێکی مەی
ساتێکی لەگەڵ نیگاری شۆخ و دەف و نەی
ئەو کاتی گەرم دەبێ بە مەی پێست و ڕەگم
خەرواری بە پووشێک منەتی حاتەمی تەی
با شاهد شوخ شنگ و با بربط و نی
کنجی و فراغتی و یک شیشهٔ می
چون گرم شود ز باده ما را رگ و پی
منّت نبریم یک جو از حاتم طی
نووسین: کەماڵ ڕەحمانی
شەونم، وەرگێڕانی سەد غەزەل لە دیوانی حافزی شیرازی، وەرگێڕانی: عەباسی حەقیقی، چاپی یەکەم: سنە ١٣٨٧، لاپەڕە ٢٣٦و٢٣٧.

پەراوێز edit