٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦
بۆ/ جەنابی دۆناڵد جەی ترەمپ
سەرۆکی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
کۆشکی سپی
بابەت: تێتکۆشانێکی بەپەلە سەبارەت بە دۆخی کورد لە سوریا
بەرێز سەرۆک،
لە کاتی شەڕی دژی داعشدا، گەلی کورد نزیکترین و جێی متمانەترین هاوپەیمانی ئێوە بوون لە مەیدانی شەڕدا. ئێمە پێکەوە جەنگاین دژی تیرۆرێکی دڕندە کە نەک تەنها هەڕەشە بوو بۆ سەر بوونی ئێمە، بەڵکو هەڕەشە بوو بۆ سەر ئاسایشی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا و تەواوی جیهانیش.
ئەمڕۆ، هەمان ئەو کردەوە وەحشیگەرییانەی کە سەردەمی داعشیان پێ دەناسرایەوە، دووبارە دەکرێنەوە دژی هاوپەیمانە کوردەکانتان لە سوریا (ڕۆژاوا). کارەساتێکی مرۆیی لە ئارادایە و ژیانی زۆر کەس لە مەترسیدایە.
بەڕێز سەرۆک، ئایا ئێوە ئاگاداری ئەو کۆمەڵکوژییانەن کە ئێستا ڕوودەدەن؟ ئەگەر ئاگادارن، بە پەلە دەپرسین بۆچی هەنگاو نانرێت بۆ ڕێگریکردن لێیان؟ ئێمە داواکارین کە دەستوەردان بکەن و پاڵپشتی کوردانی سوریا بکەن. بەبێ هاوکاری و پاراستنی دەستبەجێی ئێوە، تاوانێکی گەورە دژی مرۆڤایەتی ڕوودەدات—کارەساتێک کە وەک پەڵەیەکی ڕەش بە ویژدانی کۆمەڵگەی نێودەوڵەتییەوە دەمێنێتەوە.
مایەی ئومێدمانە کە سەرکردایەتی و هەڵوێستی یەکلاکەرەوەی ئێوە ببینین بۆ ڕێگریکردن لە ڕشتنی خوێنی زیاتر.
لەگەڵ ڕێزدا،
سەعید سدیق/بەڵێن
.....................................
بۆ/ جەنابی دۆناڵد جەی ترەمپ
سەرۆکی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
کۆشکی سپی
بابەت: تێتکۆشانێکی بەپەلە سەبارەت بە دۆخی کورد لە سوریا
بەرێز سەرۆک،
لە کاتی شەڕی دژی داعشدا، گەلی کورد نزیکترین و جێی متمانەترین هاوپەیمانی ئێوە بوون لە مەیدانی شەڕدا. ئێمە پێکەوە جەنگاین دژی تیرۆرێکی دڕندە کە نەک تەنها هەڕەشە بوو بۆ سەر بوونی ئێمە، بەڵکو هەڕەشە بوو بۆ سەر ئاسایشی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا و تەواوی جیهانیش.
ئەمڕۆ، هەمان ئەو کردەوە وەحشیگەرییانەی کە سەردەمی داعشیان پێ دەناسرایەوە، دووبارە دەکرێنەوە دژی هاوپەیمانە کوردەکانتان لە سوریا (ڕۆژاوا). کارەساتێکی مرۆیی لە ئارادایە و ژیانی زۆر کەس لە مەترسیدایە.
بەڕێز سەرۆک، ئایا ئێوە ئاگاداری ئەو کۆمەڵکوژییانەن کە ئێستا ڕوودەدەن؟ ئەگەر ئاگادارن، بە پەلە دەپرسین بۆچی هەنگاو نانرێت بۆ ڕێگریکردن لێیان؟ ئێمە داواکارین کە دەستوەردان بکەن و پاڵپشتی کوردانی سوریا بکەن. بەبێ هاوکاری و پاراستنی دەستبەجێی ئێوە، تاوانێکی گەورە دژی مرۆڤایەتی ڕوودەدات—کارەساتێک کە وەک پەڵەیەکی ڕەش بە ویژدانی کۆمەڵگەی نێودەوڵەتییەوە دەمێنێتەوە.
مایەی ئومێدمانە کە سەرکردایەتی و هەڵوێستی یەکلاکەرەوەی ئێوە ببینین بۆ ڕێگریکردن لە ڕشتنی خوێنی زیاتر.
لەگەڵ ڕێزدا،
سەعید سدیق/بەڵێن
.....................................
January ٢٠, ٢٠٢٦
The Honorable Donald J. Trump
President of the United States of America
The White House
Subject: Urgent Appeal Regarding the Situation of Kurds in Syria
Dear Mr. President,
During the war against ISIS, the Kurdish people were your closest and most reliable allies on the ground. We fought together against a brutal terrorism that threatened not only our existence but also the security of the United States and the entire world.
Today, the same barbaric actions that characterized the ISIS era are being repeated against your Kurdish allies in Syria (Rojava). A humanitarian catastrophe is unfolding, and many lives are at risk.
Mr. President, are you aware of the massacres currently taking place? If so, we urgently ask why steps are not being taken to prevent them. We implore you to intervene and support the Kurds in Syria. Without your immediate assistance and protection, a massive crime against humanity will occur—a tragedy that would remain a dark stain on the conscience of the international community.
We look forward to your leadership and decisive action to prevent further bloodshed.
Sincerely,
Said Saddik
The Honorable Donald J. Trump
President of the United States of America
The White House
Subject: Urgent Appeal Regarding the Situation of Kurds in Syria
Dear Mr. President,
During the war against ISIS, the Kurdish people were your closest and most reliable allies on the ground. We fought together against a brutal terrorism that threatened not only our existence but also the security of the United States and the entire world.
Today, the same barbaric actions that characterized the ISIS era are being repeated against your Kurdish allies in Syria (Rojava). A humanitarian catastrophe is unfolding, and many lives are at risk.
Mr. President, are you aware of the massacres currently taking place? If so, we urgently ask why steps are not being taken to prevent them. We implore you to intervene and support the Kurds in Syria. Without your immediate assistance and protection, a massive crime against humanity will occur—a tragedy that would remain a dark stain on the conscience of the international community.
We look forward to your leadership and decisive action to prevent further bloodshed.
Sincerely,
Said Saddik