ئەر سەراسەر زێڵو من گێڵيش پۆنه؟
«غَيْرُ حُبِّكَ فِي فُؤادي لَيْسَ شَیء»١
شێخو پير، مەڵڵاو مير، گرد عاشقۆ
«ما عَلَيْهِمْ لَوْمَةٌ اِلاّ عَلَی»٢
«غَيْرُ حُبِّكَ فِي فُؤادي لَيْسَ شَیء»١
شێخو پير، مەڵڵاو مير، گرد عاشقۆ
«ما عَلَيْهِمْ لَوْمَةٌ اِلاّ عَلَی»٢
١. واته: ئەگەر سەراسەری دڵی من بپشكنی جگه له خۆشەويستی تۆ،
هيچیتری تيا نيه، يانێ: له دڵما جگه له عەشقی تۆ هيچیتر نيه.
٢. واته: «شێخ»و «پير»، «مەلا»و «مير» هەمويان عاشقن، كەس لۆمەی
ئەوان ناكات، هەرمن به تەنيا لۆمه ئەكەن؛ هيچ لۆمەو مەنعی ئەوان ناكەن.
هيچیتری تيا نيه، يانێ: له دڵما جگه له عەشقی تۆ هيچیتر نيه.
٢. واته: «شێخ»و «پير»، «مەلا»و «مير» هەمويان عاشقن، كەس لۆمەی
ئەوان ناكات، هەرمن به تەنيا لۆمه ئەكەن؛ هيچ لۆمەو مەنعی ئەوان ناكەن.