شاعیر: ئەحمەد شاڵی کتێب: وەرگێڕانی چوارینەکانی خەییام سەرناو: نازانم ئەوەی کردمی بە ئینسان نازانم ئەوەی کردمی بە ئینسان بەهەشتی دامێ یا دۆزەخ کامیان نەی و پیاڵەی مەی ئافرەتێکی جوان ئەم سیانە بۆ من بەهەشت بۆ خۆیان من هیچ ندانم که مرا آنکه سرشت از اهل بهشت کرد یا دوزخ زشت جامی و بتی و بربطی بر لب کشت این هر سه مرا نقد و ترا نسیه بهشت ++++++++++++++++++++++