شاعیر: ئەحمەد شاڵی کتێب: وەرگێڕانی چوارینەکانی خەییام سەرناو: گەر ئەبووم بە خواو خاوەنی جیهان گەر ئەبووم بە خواو خاوەنی جیهان هەمووم سەر تا پا تەخت ئەکرد وێران ئەوسا بە چەشنێ نوێم ئەکردەوە ئازاد بە کامی دڵ بگەیت ئاسان گر بر فلکم دست بدی چون یزدان برداشتمی من این فلک را ز میان از نو فلکی دگر چنان ساختمی کازاده بکام دل رسیدی آسان ++++++++++++++++++++++