شاعیر: گۆران کتێب: خەیام بە کوردی سەرناو: هوشیار بم نەشئەم لێ پەنهانییە هوشیار بم نەشئەم لێ پەنهانییە، کە مەست بم عەقڵم لە نوقسانییە؛ حاڵەتێک هەیە بەینی ئەم و ئەو بە بەندەی ئەبم زیندەگانییە! تا هشيارم طرب ز من پنهان است چون مست شدم، در خردم نقصان است حالی‌است ميان مستی و هشياری من بندهٔ آن، كه زندگانی آن است هۆشم کە دەبێ خەفەت دڵم دەردێنێ سەرخۆش کە دەبم: هۆش لە سەرم نامێنێ کاتێکە نە زۆر مەست و نە زۆر وشیارم گیانم بە فیدای ئەو دەمە دنیا دێنێ «هەژار» ++++++++++++++++++++++