شاعیر: حەقیقی
کتێب: شەونم
سەرناو: ئەوشۆ لە خەمت لە گۆمی خوێنا ئەخەوم
سەبارەت: نووسین: کەماڵ ڕەحمانی - شەونم، وەرگێڕانی سەد غەزەل لە دیوانی حافزی شیرازی، وەرگێڕانی: عەباسی حەقیقی، چاپی یەکەم: سنە ١٣٨٧، لاپەڕە ٢٣٦و٢٣٧.

ئەوشۆ لە خەمت لە گۆمی خوێنا ئەخەوم
خەمبار و لەژێر پێخەفی کوێنا ئەخەوم
باوەڕ ناکەی بنێرە لام پەیکی خەیاڵ
تا بزانی بە بێ‌تۆیی لە کوێنا ئەخەوم


امشب ز غمت میان خون خواهم خفت
وز بستر عافیت برون خواهم خفت
باور نکنی خیال خود را بفرست
تا در نگرد که بی‌تو چون خواهم خفت

++++++++++++++++++++++