شاعیر: کەمالی
کتێب: دیوانی کەمالی
سەرناو: جیهان ئاشە زەمین و ئاسمانیش هەردوو بەرداشە

جیهان ئاشە زەمین و ئاسمانیش هەردوو بەرداشە
ئەمانهاڕێت بە وێنەی دانە وێڵە ئاخر ئەم ئاشە


نیهایەت چونکە مەرگە جوملە ناز و نیعمەتی دنیا
لە دەمما هێندە بێ تامە لە لای من چەشنی کاماشە


کڵاوی سەخریجننە عەیب و نوقسانی ئەکا پەنهان
بەراستی ماڵی دنیا و پارە بۆ دنیا ودین باشە


مەحاڵە دیارە ناشاڕێتەوە شەوقی چرا فانۆس
گڕی عەشقیش لە دڵدا دائیمە هەر ئاشکرا و فاشە


تەماشای شەوکەت و جاه و جەلالی حوسن و جوانیی کە
لەبەر دەرگای ئەیازا پادشاهی غەزنە فەڕاشە


وەها حاڵی نەبیت جەولانگەهی هەر ئاسمانە و بەس
نشیمەنگاهی تەیری ڕۆحی عاشق عەرشی ئەعلاشە


ئیرادەی خوایە هەندێ ساکینی مزگەوتە هەندێ دێر
کەمالی بێ نەواش گیان و دڵی هەروا لە وەششاشە

++++++++++++++++++++++