شاعیر: هەژار
کتێب: چوارێنەکانی خەییام
سەرناو: تیرێژ کە بە ڕۆژ و پێل بە دەریا دریا

تیرێژ کە بە ڕۆژ و پێل بە دەریا دریا
لەو ڕۆژەوە گوڵ پێکەنی بولبول گریا
خوا نووسی لە چارەی ڕەشی ئێمەش بەشمان
ژینێکی هەژاری پڕ لە خۆزیا و بریا



آن روز که توسن فلک زین کردند
و آرایش مشتری و پروین کردند
این بود نصیب ما ز دیوان قضا
دردی و غمی، قسمت ما این کردند

++++++++++++++++++++++