شاعیر: ئەحمەد شاڵی کتێب: وەرگێڕانی چوارینەکانی خەییام سەرناو: تاکەی چۆڵ پەرست لەم کێوو دەشتە تاکەی چۆڵ پەرست لەم کێوو دەشتە ببمە ئێشکچی بە بێ‌کەنیشتە خەیام کێ ئەڵێ جەهەنەم جێتە کێ چوە جەهەنەم کوا ئەو بەهەشتە تا چند زنم بروی دریاها خشت بیزار شدم ز بت‌پرستان کنشت خیام که گفت دوزخی خواهد بود که رفت بدوزخ و که آمد ز بهشت ++++++++++++++++++++++