شاعیر: ئەحمەد شاڵی کتێب: وەرگێڕانی چوارینەکانی خەییام سەرناو: ئەڵێن خوا پەرست گەر مرد بە ئیمان سەبارەت: نووسین: ناشناس ئەڵێن خوا پەرست گەر مرد بە ئیمان له و دنیاش نزیک بە بارەگای خوان ئیمه و مەی و یار دایم پێکەوەین بەڵکو له و دنیاش هەر وابین دیسان گویند هر آن کسان که با پرهیزند زانسان که بمیرند چنان برخیزند ما با می و معشوقه از آنیم مدام باشد که به حشرمان چنان انگیزند ++++++++++++++++++++++